Prolongamento de vogais em katakana
[ 02-11-2009 09:54:58 ] - [ Alfabeto japonês,Alfabeto japonês katakana ]
O prolongamento de vogais em katakana é muito mais simples do que em hiragana. Todos os prolongamentos são realizados usando ー. Isso mesmo, basta colocar o ー depois da vogal ( sílaba terminada com a vogal ) que desejamos prolongar. Veja só:
コンピュータ (conpyuuta – do inglês computer) – Computador
テーブル ( teeburu – do imglês table ) – Mesa
チーズ ( chiizu – do inglês cheese ) – Queijo
Como as palavras são de origem estrangeira ( de fora do Japão ), escrevemos em katakana e usamos o ー para realizar o prolongamento das vogais. Em katakana não existe exceção para este regra.
Compartilhe este artigo
Entre em contato com o Língua Japonesa
Se você ficou com alguma dúvida sobre o artigo em questão, ou deseja fazer algum comentário sobre o assunto, entre em contato por e-mail com o autor do site usando o formulário abaixo.