Aumente seu vocabulário japonês mais rápido

Muitas pessoas acham difícil aprender um novo idioma simplesmente por terem dificuldades de aprender palavras ou expressões na língua desejada. Eu mesmo já senti bastante dificuldade com isso e não desejo que ninguém passe pelo mesmo problema.

Uma coisa que pratico bastante e tem me ajudado muito é a técnica dos Flash Cards. Eles me ajudam muito na hora de revisar palavras e expressões de forma rápida e muito prática.

A técnica para aumentar o vocabulario japonês

Tudo consiste em recortar um pedaço de papel quadrado (o cartão). Em seguida, escrevemos a palavra ou frase que desejamos aprender no novo idioma. No verso do papel, escrevemos a tradução em português.

No caso da língua japonesa, eu escrevo uma frase em kanji na frente do cartão. Logo abaixo do kanji, escrevo a leitura da frase. No verso eu escrevo a tradução em português. Assim, quando estou exercitando, eu tento ler os kanjis sem olhar para a leitura em baixo deles. Em seguida, verifico se a minha leitura está correta e penso na tradução. Para terminar, olho o verso para ver se minha tradução estava correta.

Dicas para melhorar o aprendizado

O bom desta técnica é que podemos criar cartões personalizados para atividades específicas. Por exemplo, para aprender somente novos kanjis (como aprendemos no curso como aprender kanjis), eu escrevo o novo kanji na frente do cartão. No verso, escrevo a tradução e a historia que usei para memorizar a tradução.

Quando vou exercitar, vejo o kanji, tento lembrar a historia que usei para memorizar o símbolo visualizado e descobrir seu significado. Por fim, olho o verso para verificar se eu acertei.

Se você não deseja criar seus próprios cartões, pode simplesmente usar uma folha de papel ou uma caderneta. Escreva na frente da folha, várias palavras/frases que deseja aprender e no verso a tradução. Depois é só praticar da mesma forma como fazemos com os cartões.

Os pontos fortes dos Flash Cards

Depois de algum tempo de prática, você vai perceber que existem inúmeras vantagens de usar a técnica dos Flash Cards. Dentre tantas, vou mencionar algumas abaixo.

Facilidade para estudar em qualquer lugar

Para mim, o ponto mais forte da técnica dos flash cards é que podemos levar os cartões ou a caderneta para qualquer lugar. Podemos revisar e estudar na fila do banco, na hora do lanche, no horário do almoço e etc.

Possibilidade de personalizar seus próprios cartões

Podemos mudar a disposição dos itens (palavra no novo idioma, leitura, forma de pronunciar e tradução) objetivando fins específicos, ou adicionar figuras descritivas, nos ajudando a lembrar o significado das frases e muitas outras coisas.

Estudar criando os cartões

Ao criar cada cartão, somos forçados a revisar as frases. Não somente a leitura e significado, mas também a escrita. Quando criamos um novo cartão, temos que escrever os kanjis seguindo a ordem dos traços e isso facilita o aprendizado.

Maior controle do aprendizado e revisões

Usando esta técnica, podemos estipular e trabalhar em cima de metas controlando a quantidade de novas palavras ou frases para aprender e revisar. No meu caso, tento manter a meta de aprender pelo menos cinco kanjis por semana, fazendo revisões mensais e anuais de tudo que venho aprendendo. Ou seja, você pode fazer seu próprio ritmo de estudo.

Conclusão

Apesar de muitos usuários utilizarem o computador como ferramenta auxiliar no aprendizado de um novo idioma, muita gente não tem tanto tempo para ficar na frente do computador. Então, a técnica dos Flash Cards pode ser mais um bom recurso para estudantes da língua japonesa e qualquer outro idioma.

Se você utiliza a técnica dos Flash Cards ou algo parecido, que tal comentar e compartilhar um pouco de suas experiências conosco? Sua participação pode ser importante para muitos que também estão aprendendo japonês.